Image

Inclusion

An evocative poem by Elize, exclusively for Different Truths.

From the orchestra of sensations
only moments are stopped in time.
They remain,
they last like an inclusion hidden in amber.
The past veiled by the memory
of stone nature.

My mind are the corals of the past,
monads of memories
immersed in a whirl of madness.
The corals of the future crystallise
into indeterminacy.
Fortune will materialise tomorrow.

.

Translated by Artur Komoter

Picture design Anumita Roy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Releated Posts

How This Bold Translation Sparks a Forbidden Love Affair with Books

Aritrik explores Trishna Basak’s poetry in DifferentTruths.com, examining Nabanita Sengupta’s brilliant, post-structuralist translation that turns reading into intimate…

Absolute Resilience: Reclaiming the Narrative of Love and Survival

Discover Shernaz’s poignant short story on DifferentTruths.com, exploring marital friction, medical anxiety, and a woman’s powerful reclamation of…

ByByShernaz Wadia Jun 6, 2026

Serendipity

An evocative love poem by Nilakshi for Different Truths. It was a year or two before I felt that…

ByByNilakshi Roy Jun 5, 2026

Learning How to Dive: The Metaphor of Spiritual Resilience

Kamrun’s raw, evocative verse on DifferentTruths.com beautifully explores the fragile balance between unyielding personal strength, natural love, and…

ByByKamrun Nahar Jun 4, 2026
error: Content is protected !!
Kindly Note: Articles can only be reproduced in other sites with due permission and acknowledgement to Different Truths. You cannot republish digitally or in print without acknowledgement. Authors & poets are also needed to heed to it. They too must seek permission to reproduce it elsewhere. They must help us protect their works from being copied and/or plagiarised.
This is default text for notification bar