Image

Aquarius/Living out of Poem

Aquarius

A poem of longing and wish by Tatjana.

Dedicated to Dragoljub Djuričić

While it’s raining, and when there is happiness,
And while dreaming the green knight,
When the fear is deep suspicion,
Everybody puts own empty and little life
Into one poem.
Though, were I to live mine as one in the poem,
But I didn’t.

Living out of Poem

An inward looking poem by Tatjana.

While it’s raining, and when there is happiness,
And while dreaming the green knight,
When the fear is deep suspicion,
Everybody puts own empty and little life
Into one poem.
Though, were I to live mine as one in the poem,
But I didn’t.
English translation: Danijela Milosavljević

Picture design Anumita Roy

author avatar
Tatjana Debeljacki
Tatjana Debeljacki writes poems, short stories, stories, and haiku. She is a member of the Association of Writers of Serbia, UKS, since 2004. She is in the Haiku Society of Serbia; is the deputy editor of ‘Diogen’, and editor of the magazine, ‘Poeta’.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Releated Posts

Shattered Love: The Brutal Reality of Silent Suffering

A raw exploration of silent endurance, by Kamrun, for Different Truths, where the heavy burden of longing meets…

ByByKamrun Nahar Jan 29, 2026

Sonajhuri Secrets: Where Jasmine Petals and Past Meet

Gopal Lahiri’s haibun captures the poignant ache of memory, tracing a map back to the silent, sun-drenched landscapes…

ByByGopal Lahiri Jan 28, 2026

The Secret Psychology Behind Longing for Home

Dr Molly’s poetic exploration of the tension between the comfort of home and the chaotic, for Different Truths,…

ByByDr. Molly Joseph Jan 27, 2026

Why Authentic Love is a Wild Bonfire

Raja’s poem for Different Truths urges abandoning rulebooks for love’s wordless symphony. Surrender to its wild, natural rhythm…

ByByRaja Chakraborty Jan 21, 2026
error: Content is protected !!