It was the Same

An enigmatic poem about the passage of time, children, youth, old age and more, by Eliza, exclusively for Different Truths.

There will no longer be home,
smoke from the chimney.
There will be no tomorrow.
Rotten beams
cannot withstand the pressure of time.
In the crooked house
a hunched woman
– waits.

It’s like it used to be,
out there behind the house flows a river.
Only now
the children do not have time to look at old age.

Time took away youth
– like the night takes away the evening.

There is no longer smoke from the chimney,
no chimney,
and there behind the house
still flows a river.

~ Translated by Artur Komoter

Photo from the Internet

author avatar
Eliza Segiet
A Jagiellonian University graduate with a Master’s Degree in Philosophy, Eliza Segiet completed postgraduate studies in Cultural Knowledge, Philosophy, Penal Fiscal and Economic Law, and Creative Writing at Jagiellonian University, as well as Film and Television Production in Łódź. Her published poetry collections include Love Affair with Oneself; (2103), Thought Mirages (2014), Clearances (2015), Cloudiness (2016) and Tandem (2017).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Releated Posts

Mindfulness in Poems Connects Love and Earth

Italian poet Barbara captures winter’s raw essence, for Different Truths, through evocative haikus, blending moonlit stillness, domestic warmth,…

ByByBarbara Anna Gaiardoni Jan 20, 2026

Poetic Alchemy: When Language and Emotion Converge

An evocative cloud poem by Yogesh Mamgain, Canada, in Hindi, explores memory, movement, and longing, bridging continents through…

ByByDr. Sunil Sharma Jan 19, 2026

Surreal Station Vibes: Why This Dark Poem Haunts!

Kushal unravels a haunting poetic journey, for Different Truths, through a desolate railway station, where shadows, smoke, and…

ByByKushal Poddar Jan 17, 2026

Unlock the Mystery: The Divine Weaver’s Sacred Intent

Explore the intersection of time and eternity through the evocative poetry of Dr Ashok, for Different Truths, which…

ByByDr Ashok Kumar Verma Jan 13, 2026
error: Content is protected !!